О феях...
И многозначности английского языка...
Бенедикт: О, нет, куда мне деться? Я в ловушке у огромного эльфа...
Эллен: Не притворяйся, что это первый раз.
Примечание:
Fairy - фея, эльф, гомосексуалист, гей.
Эллен - Эллен Ли Дедженерес, ведущая церемонии Oscar 2014, актриса, телеведущая, открытая лесбиянка.
Видео с 5.15: