Ужасно...

[Nothing-Happens-to-Me]

...Сквикает уничижительно-приласкательное словообразование...
Фички там, днявочки...

А также

крамольное

бесит, когда Бена Огурцом кличут...

@темы: Benedict Cumberbatch, не с той ноги встала

Comments

[AlexandraS_57]

вот насчет днявочки соглашусь, а фичок - ну, у этого слова же вполне определенная цель: уничижительно отозваться о тексте, так что фунцкию свою оно вполне выполняет, мне кажется)

с тем, как Бена звать, вообще сложные отношения...

Бена Огурцом кличут

- с другой стороны, хорошо хоть не Огурчиком...

[Nothing-Happens-to-Me]

AlexandraS_57, да я так... брюзжу. Ключ от квартиры потеряла, поэтому уровень толерантности в крови слегка понижен.

Я уменьшительно-ласкательные суффиксы вообще недолюбливаю, и особенно, когда их употребление продиктовано презрительным пренебрежением.

А Огурец... Не знаю, неприятно и все.

с тем, как Бена звать, вообще сложные отношения

А почему не по имени?..

Честно говоря, меня вообще уже сильно удручают все эти спекуляции на тему bendy-dick-cum-on-my-baps. Вон Зои Салдана в интервью откровенничала, как они на съемках две недели изголялись, пытаясь придумать Бену прозвище позаковыристей. Я читала и думала, блин, ну хоть кто-нибудь, может, уже проявит оригинальность и не станет писать кипятком по поводу его "странной" фамилии...

[AlexandraS_57]

Nothing-Happens-to-Me, ой, потерять ключ - мой вечный страх!

ну, уменьшительно-ласкательные - это, пожалуй, да, хотя мое отношение к ним сгладилось (у чехов они очень распространены)

А Огурец... Не знаю, неприятно и все.

- да я согласна, мне даже все эти игры с его фамилией - и те неприятны, хотя он сам тоже вроде бывает не против...
так что лучший выход был бы и правда промолчать и посмеяться над чем-нибудь еще)

А почему не по имени?..

- я-то как раз только Беном и зову) я имела в виду, скорее, всеобщую "проблему" с его именем-фамилией)

[Nothing-Happens-to-Me]

хотя он сам тоже вроде бывает не против...

А что ему остается, Алекс?.. Только стараться переигрывать "шутников".

[AlexandraS_57]

Nothing-Happens-to-Me,
все, вечер "пожалей Бенедикта" снова открыт

[-Тина-]

Nothing-Happens-to-Me,
Меня вседа искренне интересовало: неужели такое огромное количество человек на самом деле находят фамилию Бена столь труднопроизносимой и труднозапоминаемой ? Мне вот длинные немецкие фамилии никак не даются с первого раза, но это же не повод их коверкать !
Или все эти подколки идут от неумения оригинально и незло пошутить ? А тут тема такая.. нескончаемая ))) Да и объект обладает высочайшим уровнем культуры, чтобы не одёргивать этих горе-шутников. Как тут удержаться да не проявить своё "остроумие" ?

Интервью Салданы оставило неприятное ощущение. Ой, Вас зовут Бе-не-дикт ? А как это произносится ? Анет ли у Вас имени покороче ? Мда. Впечатление, что команде СТ не всегда было чем заняться на съёмочной площадке ))) Может, тогда не стоит и удивляться, что частенько идут "на Камбербетча" ради пары сцен ?

[Nothing-Happens-to-Me]

Или все эти подколки идут от неумения оригинально и незло пошутить ? А тут тема такая.. нескончаемая ))) Да и объект обладает высочайшим уровнем культуры, чтобы не одёргивать этих горе-шутников. Как тут удержаться да не проявить своё "остроумие" ?

-Тина-, да просто шутки над именем и фамилией, какими бы они ни были, это так... примитивно предсказуемо, а стремление давать прозвища вообще, мне кажется, должно себя изживать в 10-12-летнем возрасте...

Интервью Салданы оставило неприятное ощущение.

А ее снисходительное "милый британский акцент" на премьере?..

Мне тут же припамятовался любимый Голсуорси: у него один герой-англичанин женился на американке и привез ее к себе на родину, так его бывшая возлюбленная-англичанка не удержалась от саркастического: "Как твоя жена? Уже научилась говорить по-английски?.."
В начале ХХ века, между прочим, было написано...

идут "на Камбербетча" ради пары сцен

Я-то точно на Стартрек исключительно ради Камбербэтча ходила...

[-Тина-]

Nothing-Happens-to-Me,

а стремление давать прозвища вообще, мне кажется, должно себя изживать в 10-12-летнем возрасте...

Должно, да ))) Правда, у некоторых фиксируется надолго, а потом производит такое странное впечатление, проявляясь у взролых людей.