Nothing-Happens-to-Me
...Your longtime partner Amanda Abbington plays Watson’s love interest, Mary Morstan, in the upcoming series of Sherlock – which, of course, doesn’t bode well for the perceived romance between Watson and Sherlock. Some fans were so distraught they tweeted her death threats.
It’s ridiculous. To me, they’re not fans of the show – they’re fans of a show going on their heads. Obviously I love Amanda and I want everyone to react positively to her; she plays a fantastic character and brings a hell of a lot to the third series. If people want to imagine John and Sherlock fucking they’re more than welcome to, but it will have no bearing on what we do in the show.
Ваш давний партнер Аманда Эббингтон играет любовный интерес Уотсона Мэри Морстен в новых сериях "Шерлока", что, конечно, не сулит ничего хорошего для восприятия романа между Уотсоном и Шерлоком. Некоторые фанаты были настолько расстроены, что посылали ей угрозы смерти.
Это нелепо. По мне они не фанаты сериала - они фанаты шоу, которое происходит у них в головах. Очевидно, что я люблю Аманду и я хочу, чтобы каждый хорошо к ней относился, она играет фантастический характер и привносит до хрена всего в третий сезон. Если людям нравится представлять Джона и Шерлока fucking, более чем пожалуйста, но это не будет иметь никакого отношения к тому, что мы делаем в сериале.
Полностью здесь.
It’s ridiculous. To me, they’re not fans of the show – they’re fans of a show going on their heads. Obviously I love Amanda and I want everyone to react positively to her; she plays a fantastic character and brings a hell of a lot to the third series. If people want to imagine John and Sherlock fucking they’re more than welcome to, but it will have no bearing on what we do in the show.
Ваш давний партнер Аманда Эббингтон играет любовный интерес Уотсона Мэри Морстен в новых сериях "Шерлока", что, конечно, не сулит ничего хорошего для восприятия романа между Уотсоном и Шерлоком. Некоторые фанаты были настолько расстроены, что посылали ей угрозы смерти.
Это нелепо. По мне они не фанаты сериала - они фанаты шоу, которое происходит у них в головах. Очевидно, что я люблю Аманду и я хочу, чтобы каждый хорошо к ней относился, она играет фантастический характер и привносит до хрена всего в третий сезон. Если людям нравится представлять Джона и Шерлока fucking, более чем пожалуйста, но это не будет иметь никакого отношения к тому, что мы делаем в сериале.
Полностью здесь.
-
-
05.12.2013 в 00:52lina.rybakova, не надо рыдать...
-
-
05.12.2013 в 00:58Мне очень нравится Ваша трактовка. И кстати, меня больше задело не это, а высказывание о "до хрена всего превносящей в сериал" Аманде. Я понимаю, она его как бы жена, но как бы и до неё тут кое-кто кое-что до хрена
превносил... Мартин не хуже других понимает, что никому на фиг не нужно это трио, что оно напрочь разрушило атмосферу сериало . Матьтвою, КД это хорошо понимал... Не слишком ли рьяно Фримен оправдывает её нежданно-негаданное появление?!
-
-
05.12.2013 в 01:12Отписаться что ли от греха подальше...
-
-
05.12.2013 в 01:13А ведь ещё недавно просто умилялся её неприхотливости
и полезности в хозяйстве... Наверное, не только мы удивились, что это он так о подруге жизни? Пришлось доставать старое интервью и, отмарафетив, прикрывать им "дырку в обоях". Там столько не-Мартиновских фраз можно увидеть, если спокойно и критично посмотреть...-
-
05.12.2013 в 01:14-
-
05.12.2013 в 01:20Да, но это почему-то бесит меня больше всего! С чего бы вдруг подпевать начал?
-
-
05.12.2013 в 01:20Отписаться что ли от греха подальше
Вот ты попала!)))))))
-
-
05.12.2013 в 01:25Эти фразы туда могли добавить и без него
Мне вообще интересно: вот было всё тихо-спокойно, ни спойлера, ни тизера, ни привета, кроме "отстаньте, у меня сосуды от вас лопаются" всю осень мы не имели. Что случилось сейчас, что все забегали?
-
-
05.12.2013 в 01:38Мне вообще интересно: вот было всё тихо-спокойно, ни спойлера, ни тизера, ни привета, кроме "отстаньте, у меня сосуды от вас лопаются" всю осень мы не имели. Что случилось сейчас, что все забегали?
А ведь и правда, могли...
И то, что забегали, совершенно точно! И так забегали, что нас уже ветром сдувает)))
-
-
05.12.2013 в 01:44"я смотрю на турнир их с почтением, я люблю тараканьи бега"(с)
-
-
05.12.2013 в 06:04-
-
05.12.2013 в 09:22-
-
05.12.2013 в 10:23"Некоторые не в его вкусе". Значит, все остальные, присланные Маккеленом - в его вкусе. Мартин, ты спалился.
-
-
05.12.2013 в 14:03Женщина в углу слушала его.
-
-
05.12.2013 в 14:35Гумилев знал...
-
-
05.12.2013 в 14:39больше того, что есть у неё.
-
-
05.12.2013 в 14:59как их понять..
-
-
05.12.2013 в 18:34Ну, видимо он считает просмотр слэш-картинок (с собой и Бенидиктом, никак иначе), и разговоры про химию недостаточным основанием, чтобы считать его геем
И я понимаю, почему в этой ситуации Мартину достается больше, чем Бену. В большинстве умов Бенедикт - это кумир из кумиров, объект восхищения и желания большинства женщин. Отсюда перенос психологии Мартин должен хотеть, желать, любить Бенедикта, не может не любить (говорю про среднего статистич. чел-ка, потому что тут сообразовавшиеся могут представить и понять что угодно, и потому мы тут у Вас в дневнике
Если следовать этой усредненной логике, значит Мартин - гей, и Мартину достается на все орехи (и мне ясно, почему он может беситься). Даже в интервью журналистов ему достаются более заковыристые и провокационные вопросы.
Почему Бену не показывают слэш в прямом эфире, почему не спрашивают, про влюбленность во Фримана. ...?
Но мне почему-то кажется, что в их личной ситуации психологически как раз лидирует Мартин, ему удается перетягивать одеяло на себя.
-
-
05.12.2013 в 18:52Спасиб
Порассуждаю "про до хрена всего привносящую героиню Аманды". Отступление(Меня Мэри тоже бесит!) . НО!Тут все зависит от того, что и как именно режиссеры сняли, как мальчики отыграли, и что мы почувствуем от это игры. Героиня , действительно, может до хрена привносить, потому что она дает прекрасный фон для накала страстей. Как режиссеры это употребили: сделали обычный "друг женился", "другой бесился и перебесился" или они отыграют на этом целую человеческую драму, где Джон может разрываться, страдать, Шерлок ревновать, ненавидеть и т.п.
Представляем третий сезон без Мэри, друг вернулся - мордобитьё, обнимашки, дальше живут в свой квартире, расследуют, сражаются со злом - все утряслось. Психологического развития персонажей нема. Только, если уход в слэш. Но на это создатели не пойдут. А тут с появлением Мэрри можно поиграть с чувствами персонажей, вообще другой расклад совершенно для зрителя на первый взгляд.
Пока невозможно судить о том, что получилось, остается только ждать! Буду думать так, чтобы не рефлексировать на эту тему
-
-
05.12.2013 в 19:05Moinadina, лезу обниматься, я тоже думаю так же. Теперь осталось, чтобы это воплотилось на практике, а не осталось в наших мечтах.
Кстати, ты заметила, что кадр с лежащими в кровати Джоном и Мэри - практически прямая цитата из "Мориса"?
-
-
05.12.2013 в 20:27Ага, тоже про это подумала, что половина, видимо, ему подошла по вкусу
Moinadina, лезу обниматься, я тоже думаю так же. Теперь осталось, чтобы это воплотилось на практике, а не осталось в наших мечтах.
Нет, не заметила. Это классно, если так, совсем другой подтекст вылезает. Видящий, да увидит!