Чуть-чуть подробностей... 5.45 (на вопрос о "Шерлоке") It's been amazing, isn't it? <...> It was very honored to be part of it. Actually was a real joy to be part of it. Because it was already a huge success before I joined it - wierdly - but year it was a good fun... Это было восхитительно, не так ли? <...> Было большой честью стать частью этого. Действительно это было наслаждением стать частью этого. Потому что это уже имело огромный успех еще до того, как я присоединилась - что странно - но, да, было очень весело...
С 6.03 Ведущий: You joined this Doctor John Watson's wife... Аманда: Yes. Ты присоединилась к этому в качестве жены доктора Джона Уотсона... Да.
С 6.14 I didn't kill Sherlock, but I shot him. Я не убивала Шерлока, но я выстрелила в него.
С 6.58 I love working with Martin, he's just... I think he's jne of the finest actors and I'm very happy that I got work with him. Я люблю работать с Мартином, он просто... я думаю, он один из лучших актеров, и я счастлива, что мне удалось с ним поработать...
С 7.52 Ведущий: Martin spent a lot of time away... Мартин провел много времени далеко (от дома)...
Аманда: He has done but he'll be here for the foresseble time future, he's working in London till the end of the year so we have some family time. It's just lovely because we;ve missed each other... so it's nice to... Да, это так, но он будет здесь в обозримом будущем, он работает в Лондоне до конца года, так что у нас будет какое-то время для семьи. Это замечательно, потому что мы соскучились друг по другу, так что это прекрасно...
Ведущий: ...to spent a litlle bit of time together... Провести немного времени вместе...
Аманда: Year, I got my buddy back... Да, я получила своего дружка обратно...
1-2 seasons + «Many happy returns» only.// The show must go on!
Nothing-Happens-to-Me, кто сказал, что у "Шерлока" нет сценария? Мартин? Моффат? Хаха 8 раз. Я, конечно, наивная чукотская школьница, но не до такой же степени.)
Они же сняли проходной сезон. Значит, знают, куда "пройдут" дальше. Разумеется, не будут это афишировать - у всех же подписка о неразглашении.
Не, ребята, сорри, лично я больше на эти сказки не ведусь.
Она все время подчеркивает какой Мартин трудный и тяжелый человек, а она (святая женщина!) терпит его. Мартин тоже это не раз повторял. Так что вполне возможно, что она сказала "плохиш", подчеркивая в очередной раз, кто у них в семье тиран и деспот! И весь внешний вид может быть под эту песню заточен? Бедная овечка! В черных бабкиных колготках!
"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
А вообще поразительно, как кисло и с каким напряжением она говорит о "Шерлоке". Роль "мне понравилось там играть" она еще выучила, но изобразить радость у нее не выходит совсем. Оживляется только в момент "я стреляла в Шерлока". На фоне гораздо более живого диалога о "Фарго" это все особенно заметно.
"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
Насчет колготок: это, увы, мода. Аманда пытается быть "в струе", я такую жуть часто на улице вижу, когда тренд упрощают под себя - надевая с чем-то светлым-легким плотные колготки. Не знаю, как там в случае Аманды, но тому, что вижу в реале у меня ощущение, что так одеваются те, кто 15-20 ден носить не может по тем или иным причинам.
1-2 seasons + «Many happy returns» only.// The show must go on!
А когда говорила о том, как они с Мартином соскучились друг по другу - даже не улыбнулась и глаза отводила... Новая порция драмы и накала страстей для Хроник.)))
-
-
27.04.2014 в 23:21Боже правый, уж не с *востребованной* ли в паре он играть собрался? Спаси нас от этого...
-
-
27.04.2014 в 23:23-
-
27.04.2014 в 23:26Хаха 8 раз.
Я, конечно, наивная чукотская школьница, но не до такой же степени.)
Они же сняли проходной сезон. Значит, знают, куда "пройдут" дальше. Разумеется, не будут это афишировать - у всех же подписка о неразглашении.
Не, ребята, сорри, лично я больше на эти сказки не ведусь.
-
-
27.04.2014 в 23:33manyfaced, надеюсь, что нет.
-
-
28.04.2014 в 02:32бадди (buddy) - дружок, приятель,
Кибальчиш,а бэдди (baddy) - злодей, иронич. от bad,Плохишвидео не слушала, но этот момент гляну, пока что делаю ставку на то, что она произносила "а"
-
-
28.04.2014 в 03:37-
-
28.04.2014 в 03:59Nothing-Happens-to-Me, спасибо за указание времени цитат, на все видео моего терпения вряд ли хватило бы.
-
-
28.04.2014 в 04:02На фоне гораздо более живого диалога о "Фарго" это все особенно заметно.
-
-
28.04.2014 в 04:08-
-
28.04.2014 в 11:29Значит, большинством голосов...
Пойду исправлю.
как кисло и с каким напряжением она говорит о "Шерлоке"
Вот да. А когда говорила о том, как они с Мартином соскучились друг по другу - даже не улыбнулась и глаза отводила...
-
-
28.04.2014 в 11:33Новая порция драмы и накала страстей для Хроник.)))
-
-
28.04.2014 в 11:37Когда замаячил конец приготовления пищи.-
-
28.04.2014 в 15:33