Феерия продолжается...

[Nothing-Happens-to-Me]

Аманда Эббингтон о том, что было по-настоящему весело...

Going forward, will we be seeing Mary again?
Забегая вперед, увидим ли мы Мэри в дальнейшем?

Amanda Abbington: Yeah, Steven and Mark are sitting down furiously writing story lines. There’s no reason why she shouldn’t come back. I think she’s part of the Sherlock family for the time being. I get that feeling from people who’ve seen it and watched it. They like that she’s another dynamic. Mary’s still pregnant with a baby girl. but you never know with Mark and Steven. Like they said that Moriarty was dead and yet at the end he’s back.
Да, Стивен и Марк сидят и бешено сочиняют продолжение. Нет никаких причин для того, чтобы она не вернулась. Я думаю, на данный момент она часть Шерлокосемьи. У меня создалось такое ощущение благодаря людям, которые посмотрели сериал. Им понравилась привнесенная ею новая динамика. Мэри все еще беременна девочкой, но вы никогда не можете быть уверены в в Марке и Стивене. Вот они же говорили, что Мориарти умер, а в конце он вернулся.

How did it feel to dress up in that black catsuit and fire a gun? Was that unusual for you?
Каково это - быть одетой в черное и стрелять из пистолета? Это было для тебя необычным?

I’ve never been asked to do that before, so it was a real joy. I didn’t know what was going to happen. I knew that she had a secret and that it was something to do with Magnussen. I knew that, but filming the first two episodes I had no idea that she would shoot Sherlock and that she’s was an assassin and CIA. I had no idea about that, which is good because I didn’t play that, which helps. So when I got to shoot Ben, it was fantastic. It was really fun.
Меня раньше об этом не спрашивали, но это было настоящим наслаждением. Я не знала о том, что должно было произойти. Я знала, что у нее есть секрет, и это что-то, связанное с Магнуссеном. Я знала это, но снимаясь в первом и втором эпизодах, я даже не представляла, что она будет стрелять в Шерлока и что она окажется наемным убийцей. Я совершенно этого не представляла, что к лучшему, потому что я не играла этого, что помогло. (рыдаю. - Прим. пер.)
Так что когда я стреляла в Бена, это было фантастически. Это было по-настоящему весело.

Статья

@темы: Sherlock BBC, Benedict Cumberbatch, Amanda Abbington, молчи, за умного сойдешь

Comments

[Ianthinus]

Нет никаких причин для того, чтобы она не вернулась. Я думаю, на данный момент она часть Шерлокосемьи.

Почему меня от этого выворачивает?
Я же почти охладела к фандомным обсуждениям тт

Так что когда я стреляла в Бена, это было фантастически. Это было по-настоящему весело.

Сублимация?

[Goldhamster]

Нет никаких причин для того, чтобы она не вернулась.
А она куда-то уходила?

Мэри все еще беременна девочкой, но вы никогда не можете быть уверены в в Марке и Стивене. Вот они же говорили, что Мориарти умер, а в конце он вернулся.
Родится мальчик, и это будет главный вотэтаповорот сезона



Ianthinus,

Сублимация?

Мечты Это вам не дротики в фотографию

[Taala]

[katerin9555]

Так что когда я стреляла в Бена, это было фантастически. Это было по-настоящему весело.

И кто-то еще говорит, что это рпс-слешеры не разделяют реальность и сериал. Аманду явно переклинивает.

[digge]

Мэри все еще беременна девочкой, но вы никогда не можете быть уверены в в Марке и Стивене. Вот они же говорили, что Мориарти умер, а в конце он вернулся.

О, пожалуйста...Да будет так, чтобы Марк и Стивен решат не развивать ситуацию с беременностью (Шерлок был пьян ему показалось, доктор тоже ошибся), тогда я с чистой совестью буду желать Мэри покинуть жизнь Джона любым способом)

[thewhiteowl]

Родится мальчик, и это будет главный вотэтаповорот сезона

Какая жестокая, а... Шерлок сноровисто поубивает несчастных УЗИстов и Шерлока Ватсона будут воспитывать как девочку до 30 лет, пока он(а) случайно не обнаружит джонлок в интернете и не заподозрит?

Это вам не дротики в фотографию

Даааа уж, редко везет даме, просто ролевка, а не сублимация, - и замуж за Мартина уже несколько раз в разных платьях сходила, и соперника грохнула... "И за это удовольствие они еще и деньги платят!" (с)

[Гость]

Так что когда я стреляла в Бена, это было фантастически. Это было по-настоящему весело.

Сразу вспомнилась Лара Пулвер, которая рассказывала,как она Бена стэком охаживала. В каком она была в шоке, что ей пришлось бить самого Бенедикта Камбербэтча. А этой дуре, блин, было весело! Ее перлы скоро понизят IQ всей Англии!
Представляете, как им с Мартином весело долгими осенними вечерами?

[Гость]

thewhiteowl,

Шерлок сноровисто поубивает несчастных УЗИстов и Шерлока Ватсона будут воспитывать как девочку до 30 лет, пока он(а) случайно не обнаружит джонлок в интернете и не заподозрит?

Чего это только УЗИстов, они с Мэри там всю больницу положат и свалят в закат. А кем воспитают ребенка - это главная интрига пятого сезона, не переключайтесь

"И за это удовольствие они еще и деньги платят!" (с)

Ага, интервью берут, на предпоказы водят, иногда даже денег на парикмахера дают. Умираю от зависти

[Goldhamster]

:31 это была я Рефлексы как у снайпера

[Нежная Валькирия]

Девочки, продолжайте!!! Тащусь с ваших комментов!

Родится мальчик, и это будет главный вотэтаповорот сезона

Сублимация? Мечты Это вам не дротики в фотографию

Не - это мне надо всех цитировать!!! Ибо эпик!!!

Но ЭТО!!!!!:

Так что когда я стреляла в Бена, это было фантастически. Это было по-настоящему весело.

[kot70215]

Слушайте- она вообще нормальна?

[Тростник]

За Бена становится реально страшно... Оно не шутит ведь...

[lomka00]

она часть Шерлокосемьи - аж поплохело.

[talu-la]

когда я стреляла в Бена

Господи-прости, вот же дура баба!

Я уже скучаю по Ирен...

[Гость]

За Бена становится реально страшно... Оно не шутит ведь...

А шоу - то нехилое разворачивается. Покруче "Шерлока"...

[lomka00]

Представляю, с каким удовольствием она целилась в него.[maRk]

[Гость]

Им понравилась привнесенная ею новая динамика.

Серьезно?! Такие люди существуют?!

потому что я не играла этого, что помогло.

Не обманывай себя, ты там ВООБЩЕ не играешь

[Гость]

верните ирэн, с этой овцой шерлоку нужна достойная защита.

[Гость]

у нее совсем проблемы 0_0

[Moinadina]

Молчи, грусть, молчи ...(с)

[yuyuma]

Да она еб***тая на всю голову с переворотом, прости меня господи и хозяйка блога если мофтиссы ее оставят до конца следующего сезона- обещаю выйти из фандома- я все сказал. Мир не похерится, но мне будет спокойней. Ибо даже 4-го сезона я уже не жду.

[Нежная Валькирия]

Небеса, остановите Моффитсов... пусть уже свершится канон. И - ок, раз они так вывернулись, раз назвали героиню канонно, а она «маст дай», и из-за их выверта Мэри М. мертва... ок. ВСЕ жёны Джона помирали! Если они не хотят убить Мэри М. - пусть убьют жену Джона.

[Owl 08]

Какая сказочная дууууура! Мне, вот честно, на нее и как на актрису, и как на подругу Фримэна было совершенно параллельно и до "Шерлока", да и после тоже. И роль никакая, и игра никакая; но чоуштам, не всем же дано. Но после ее фантастически тупых, самодовольных высказываний обо всех и обо всем, стало просто подташнивать. Других не уважает, но себя-то уважать хоть немного надо, обидно даже за нее как-то

[Daka-El]

Боже, как Мартин живет с такой дурой самоутверждается что ли

Да, Стивен и Марк сидят и бешено сочиняют продолжение. Нет никаких причин для того, чтобы она не вернулась. Я думаю, на данный момент она часть Шерлокосемьи. У меня создалось такое ощущение благодаря людям, которые посмотрели сериал. Им понравилась привнесенная ею новая динамика.

о, да, все просто в "восторге"

Мэри все еще беременна девочкой, но вы никогда не можете быть уверены в в Марке и Стивене.

еще немного остается веры, что они одумаются и выпилят ее из сериала

Я совершенно этого не представляла, что к лучшему, потому что я не играла этого, что помогло.

тот вариант, когда нельзя испортить то, что уже безнадежно испорчено

[Гость]

thewhiteow
Да уж, редко везет даме, просто ролевка, а не сублимация, - и замуж за Мартина уже несколько раз в разных платьях сходила, и соперника грохнула... "И за это удовольствие они еще и деньги платят!"

Совушка, я тебя обожаю!!)))

[Гость]

Daka-El
Боже, как Мартин живет с такой дурой

Я вполне допускаю мысль, что она вполне нормальная тетка. Прикольная, возможно, добрая
и отзывчивая. Не думаю, что Мартин однажды выбрал себе в подруги полную идиотку. Что-то в
ней его привлекло... Ну да, ума не палата, что уж...Но вряд ли она настолько уж отвратна... Просто
в свете всего происходящего она сдвинулась по фазе - мелет полную чушь, глупеет день ото дня.
Взрослая женщина, имеющая немалый опыт вращения в такой сложной системе, как шоу-бизнес,
ведет себя так, будто только что слезла с вершины самой высокой сибирской ели. Где Сибирь и
где шоу-бизнес... Ни такта, ни тактики... Просто ошалевшая от ревности баба, не владеющая ситуацией.

[Гость]

Нежная Валькирия
Небеса, остановите Моффитсов...

Дорогая, он рыдал, сочиняя речь шафера... Представляешь,
что он насочиняет, если ему захочется ещё порыдать...

[Нежная Валькирия]

Гость,

Дорогая, он рыдал, сочиняя речь шафера...

О_М_Г......................

Представляешь, что он насочиняет, если ему захочется ещё порыдать..

Мне УЖЕ страшно...

Лина, ты?

[Daka-El]

Гость,

Я вполне допускаю мысль, что она вполне нормальная тетка. Прикольная, возможно, добрая и отзывчивая. Не думаю, что Мартин однажды выбрал себе в подруги полную идиотку. Что-то в ней его привлекло... Ну да, ума не палата, что уж...Но вряд ли она настолько уж отвратна... Просто в свете всего происходящего она сдвинулась по фазе - мелет полную чушь, глупеет день ото дня. Взрослая женщина, имеющая немалый опыт вращения в такой сложной системе, как шоу-бизнес, ведет себя так, будто только что слезла с вершины самой высокой сибирской ели. Где Сибирь и где шоу-бизнес... Ни такта, ни тактики... Просто ошалевшая от ревности баба, не владеющая ситуацией.

настолько я знаю, но она вела себя также еще до участия в Шерлоке, а после того, как сыграла Мэри ее вообще понесло Конечно что-то он в ней нашел, раз столько лет вместе и совместные дети, но что-то жениться на ней не спешит))

[eniron]

Мадам подтверждает даже самые бредовые наши рассуждения и о ее роли в сериале, и о межличностных отношениях каста... Запереть ее, судя по всему, никто не догадается.