Nothing-Happens-to-Me
Мартин Фриман в Total Fim:
...As for the first reading with "Ben", he recalls the chemistry as being instant and instinctive. "We sat down in a room to read a couple scenes together, and it was immediate. Rhithms, the way we listened to each other... Chemistry either happens or it doesn't". The bond was also there behind the camera. "You know, I'm not a big "hanger out" with co-stars, just because we have our own shit to do, but we do get on", he shrugs. "But the really important bit is that we get on onscreen, because people aren't paing their license fees to know that me and Ben are going at holiday together".
...Он вспоминает, что с самой первой читки с "Беном" химия была мгновенной и инстинктивной. "Мы сели в комнате, чтобы прочитать пару строк вместе, и это случилось незамедлительно. Ритм, то, как мы прислушивались друг к другу... Химия или появляется, или нет". Связь также существовала и за кадром. "Вы знаете, я не большой "тусовщик" с партнерами по съемкам, просто потому, что каждый занят своим дерьмом, но мы действительно ладим", - пожимает он плечами. "Однако что по-настоящему важно - это то, что мы ладим на экране, потому что люди не платят лицензионные сборы за то, чтобы знать, что я и Бен собираемся в отпуск вместе".
...As for the first reading with "Ben", he recalls the chemistry as being instant and instinctive. "We sat down in a room to read a couple scenes together, and it was immediate. Rhithms, the way we listened to each other... Chemistry either happens or it doesn't". The bond was also there behind the camera. "You know, I'm not a big "hanger out" with co-stars, just because we have our own shit to do, but we do get on", he shrugs. "But the really important bit is that we get on onscreen, because people aren't paing their license fees to know that me and Ben are going at holiday together".
...Он вспоминает, что с самой первой читки с "Беном" химия была мгновенной и инстинктивной. "Мы сели в комнате, чтобы прочитать пару строк вместе, и это случилось незамедлительно. Ритм, то, как мы прислушивались друг к другу... Химия или появляется, или нет". Связь также существовала и за кадром. "Вы знаете, я не большой "тусовщик" с партнерами по съемкам, просто потому, что каждый занят своим дерьмом, но мы действительно ладим", - пожимает он плечами. "Однако что по-настоящему важно - это то, что мы ладим на экране, потому что люди не платят лицензионные сборы за то, чтобы знать, что я и Бен собираемся в отпуск вместе".
она в такси едва не описалась
Честно, я раза три перечитала, пока поверила в то, что вижу. Думала, может, она ошибку какую сделала.
Слава богу, хоть о критических днях не сообщает))
manyfaced, ну почему же...
Было дело: написала, что ПМС, вынуждена ехать в школу за детьми, зла, а потому окружающий мир в опасности.
ну почему же
О, боже...
Интересно, Фриман сравнивает? Френдов своих...
manyfaced, с точки зрения наличия/отсутствия ПМС сравнение точно не в пользу Аманды.
Ты знаешь, у меня последнее время Аманда стойко ассоциируется с Чумой - Аннушкой. *Мне ль брильянтов не знать*. Из головы, зараза, не выходит)))
manyfaced, ох о чем она только не сообщает! Да обо всем она сообщает! Включая случку своих собак.
Извините за непосредственность, просто в свете фоточек такс "ой, мои крошки точь-в-точь как Шерлок и Джон" эта информация заиграла новыми красками...
Да обо всем она сообщает!
Нет, ну кроме шуток. Ведь ее портрет в твиттере - это пошлость. вульгарность и убожество (пакостничество, зависть, злоба). Ее партнер - актер с мировым именем (пусть громко сказано, пусть Хоббит, не столь). На него работают пиар - менеджеры, или как их там. Неужели подсказать некому, раз сам не сообразит? Или он в упор не видит? Или, чего доброго, умиляется? Девушки, ну правда ведь?
мне жалко бывает иногда эту женщину
Вы не одиноки) Мне ее очень часто жаль. Думаю, и ей себя жаль. Жалеет себя и приговаривает - где ж ты взялся на мою голову?