Nothing-Happens-to-Me
DAILY MAIL, 16 августа 2014 года:
Why Sherlock star will never make a tweet of himself: Martin Freeman barred from social media by partner Amanda
Почему звезда "Шерлока" никогда не создаст свой собственный твит: Мартину Фриману запрещены социальные медиа его партнером Амандой
Sherlock star Martin Freeman has been banned from Twitter – by partner Amanda Abbington.
Speaking to me at last week’s Hector And The Search For Happiness premiere, Amanda, 40, revealed she has barred the star from using social media because she fears he would be unable to resist sharing one too many contentious opinions.
‘He will never tweet,’ said Amanda, pictured left with Martin. ‘He would destroy his reputation.
'He’d say something he regrets. He says things he regrets every day at home and I say, “That, right there, is why you can’t do Twitter!”
'He is very vocal about stuff so we have to be careful.’
Звезде "Шерлока" Мартину Фриману запрещен Твиттер - его партнером Амандой Эббингтон.
Разговаривая со мной на недавней премьере Hector And The Search For Happiness, Аманда, 40 лет, призналась, что она ограждает звезду от пользования социальными медиа, потому что боится, что он не сможет удержаться от обмена спорными мнениями.
"Он никогда не будет твитить", - сказала Аманда. - "Это бы разрушило его репутацию".
"Он может сказать то, о чем будет жалеть. Он говорит то, о чем потом сожалеет, каждый день дома, и я говорю: "Это именно то, из-за чего у тебя не может быть Твиттера".
"Он очень громогласный по поводу некоторых вещей, так что мы должны быть осторожны".
* * *
Из Твиттера Аманды Эббингтон:
anastasis @anastasis 2 ч
This is dDaily Fail, so, take it w/a grain of salt. Allegedly @CHIMPSINSOCKS barred Martin Freeman 2 use social media...
Это Дейли Фейл, так что отнеситесь с недоверием. Якобы Аманда Эббингтон запрещает Мартину Фриману пользоваться социальными медиа...
amanda abbington @CHIMPSINSOCKS
@anastasis yeah. I never said that. Note to self: never say anything to anyone ever.
Да. Я никогда этого не говорила. Запомнить: никогда никому ничего не говорить.
Why Sherlock star will never make a tweet of himself: Martin Freeman barred from social media by partner Amanda
Почему звезда "Шерлока" никогда не создаст свой собственный твит: Мартину Фриману запрещены социальные медиа его партнером Амандой
Sherlock star Martin Freeman has been banned from Twitter – by partner Amanda Abbington.
Speaking to me at last week’s Hector And The Search For Happiness premiere, Amanda, 40, revealed she has barred the star from using social media because she fears he would be unable to resist sharing one too many contentious opinions.
‘He will never tweet,’ said Amanda, pictured left with Martin. ‘He would destroy his reputation.
'He’d say something he regrets. He says things he regrets every day at home and I say, “That, right there, is why you can’t do Twitter!”
'He is very vocal about stuff so we have to be careful.’
Звезде "Шерлока" Мартину Фриману запрещен Твиттер - его партнером Амандой Эббингтон.
Разговаривая со мной на недавней премьере Hector And The Search For Happiness, Аманда, 40 лет, призналась, что она ограждает звезду от пользования социальными медиа, потому что боится, что он не сможет удержаться от обмена спорными мнениями.
"Он никогда не будет твитить", - сказала Аманда. - "Это бы разрушило его репутацию".
"Он может сказать то, о чем будет жалеть. Он говорит то, о чем потом сожалеет, каждый день дома, и я говорю: "Это именно то, из-за чего у тебя не может быть Твиттера".
"Он очень громогласный по поводу некоторых вещей, так что мы должны быть осторожны".
* * *
Из Твиттера Аманды Эббингтон:
anastasis @anastasis 2 ч
This is dDaily Fail, so, take it w/a grain of salt. Allegedly @CHIMPSINSOCKS barred Martin Freeman 2 use social media...
Это Дейли Фейл, так что отнеситесь с недоверием. Якобы Аманда Эббингтон запрещает Мартину Фриману пользоваться социальными медиа...
amanda abbington @CHIMPSINSOCKS
@anastasis yeah. I never said that. Note to self: never say anything to anyone ever.
Да. Я никогда этого не говорила. Запомнить: никогда никому ничего не говорить.
Ой какой кудрявенький Мартин!
В тему о прекрасном:
Тайна покрытая мраком. Может нам это... Бенедикта скрасть. Прикувать наручниками к койке и по очереде его всячески любить нежно, пока не признаеться? А.
Вот кто кормит вкусным, кто массажик, кто опахалом махает, кто книдку в слух... кто водочкой поит.
И пока не скажет как оно все повсамделишному - не отпускать.
LaLaLaAL, да, интересная... леди.
Только в каком месте она брюнетка?
И хотелось бы взглянуть все же спереди, вдруг лицо знакомое.
dark85, ну, сходство есть.
А теперь поняла - потому что он ее вовсе не обнимает.
ну... может в каком то и брюнетка... Бену наверное лучше знать ))))
Lelik107, фу.
согласна, и на многих фото он обнимал девушек либо за талию, либо за плечо, но это ни о чем не говорит. У европейцев, да и у британцев тоже понятие "объятия", "обнимания" не настолько сокрально, как у нас. Так что придавать значение на этот счет не стоит
ElenTurgenev, не совсем поняла, чему не нужно придавать значения.
если на фото, особенно случайных он может обнимать девушку, объятие в данном случе - далеко не всегда серьезные и даже близкие отношения. Так мне объяснили мои знакомые британцы
Просто в данном случае объятий вообще нет. Бен с девушкой просто идут рядом.
Двойные стандарты, они такие внезапные.
Хороший экран и увеличенное фото творят чудеса.
Если бы он ее обнимал при таком расстоянии между ними, то его рука бы полностью охватывала ее талию, при его-то длине конечностей, и черный рукав куртки сливался бы на спине с черной одеждой незнакомки. Мы же видим светлую кожу, и это никак не может быть его кисть, она же у него не прямо из локтя растет.
Он в правой руке стакан или бутылку с водой несет, там донышко этой тары разглядеть можно. А девушка то ли почесывается, то ли топик поправляет - ее голую спину из под задранной одежки мы и имеет счастье наблюдать. Кстати, в другой руке у нее тоже стакан или бутылка с водой, так что они и за ручки тоже не держатся.
Это что значит фанаты Бенедикта практически не ходят по театрам - всего пара снимков в ужасном качестве... Нет что бы девушку в кино повести, уж там, надеюсь, шпионов было бы в разы больше
Ага, меня очень
беситудивляет: значит сфоткать додумалась, а вот при выкладывании фото в интернет, нельзя было пару строк чиркнуть - мол так и так. был с блондинкой, за руки держались\не держались; запопуспинку поддерживал\не поддерживал даму. Вапще...всему учить надо. А тыкак дура, сиди и разглядывай мутные фото.Оранжевая сумочка и зеленые туфли? Оррригинально!
Это в тебе змеюка говорит
Мартин такой весь красавец был вчера.
очевидно, нашему герою как-то все равно, какой цвет туфель и сумки))) а вообще, чтобы такому явлению не удивляться, нужно побольше читать современную англлийскую прозу, там так хорошо описываются типажи британских девушек... так что бирюзовые туфельки и апильсиновый радикюль, это еще нормально)))
чежа? Написали уехали в даль на мацацыкале. Надеюсь Бен дал девушке куртку свою, а то как то... наряд у неё не мотацаклетный
Это в тебе змеюка говорит
какбудто ни в ком из нас Змеюка не говорит. Все мы бабы - змеи.
LaLaLaAL, только белая и пуфыстая. Она ратует за продолжение бенерода Камбербэтчей и тетек в его койке. Россия - щедрая душа (с) ))))))))))))))
Да не, я не против, Бену вон ваще фиолетово в чем она
с Беном.