Свежий такой, лёгкий, спокойный. А вот почему в Барбикане никто не поставил Мартина с Беном к стеночке и под дулом фотоаппарата не заставил пообниматься, потискаться. Говоря при этом "Ну давайте, прижмитесь сильнее, чего как не родные?" Грусть-тоска.
Between the right and wrong there’s a gap, and that is where the truth lies, they say...
alenaprimavera, мне очень цвет волос тут нравится, ему безумно идёт) А поход Мартина на "Гамлета" - вообще загадошная вещь. Там не то, что совместных фоток с Беном, там вообще фоток Нефриманов толковых-то не было, что очень печально(
NotaBene, да поход на Гамлета неказистый какой то получился, Мартин не светился, не снимался у пресс-стены, а самое главное так и не понятно, он вообще подходил к Бену ? На фото с афтерпати Бен был какой-то растерянный, даже где-то разочарованный. А вообще пора бы им заканчивать с конспирацией, можно прекрасно совмещать тайные встречи с выходом в свет. Вот и на этот спектакль могли бы прийти и Бен и Эндрю. Пообщались бы цивильно, выпили по бокалу вина, сколько можно бегать, как школьники?
Не могу не притащить красавца NotaBene, в данном, менее формальном сочетании этот пиджак мне нравится больше.
*** Вот почему когда мисс Эббингтон демонстрирует неразличение актеров и их персонажей, это раздражает, а когда Мартин - то ровно наоборот?..
A gentleman was a gentleman, you didn’t tend to go, ‘Oh, f*ck off you silly prick! But Ben’s still a genius, and I’m still a slightly exasperated but admiring friend. Джентльмен это джентльмен, ты не склонен к чему-то вроде: "Ох, отъебись, придурок!" Но Бен по-прежнему гений, а я по-прежнему немного раздраженный, но обожающий восхищенный друг. Ссылка
Вот почему когда мисс Эббингтон демонстрирует неразличение актеров и их персонажей, это раздражает, а когда Мартин - то ровно наоборот?.. Сейчас серьезное скажу. Думаю, зависит от того, какой персонаж. "Он гений, а я раздраженный, но восхищенный друг" звучит иначе, чем "мне понравилось выходить замуж за тебя и стрелять в тебя". Говорить "я" о Джоне - это одно (хотя в третьем сезоне и Джон не тот Джон), а ассоциировать себя с Мэри - все же на особого любителя.
ты о чем/ком? thewhiteowl, ну я имею в виду, когда не о себе говорят, а о ком-то. То есть когда Аманда рассуждает о Шерлоке, говоря "Бен", и когда Мартин...
Nothing-Happens-to-Me, а!.. Ну так в мою теорию и это отлично укладывается - после рассказов Аманды про сильную замечательную женщину Мэри, которая испугалась за свою семью и поэтому пальнула в Шерлока, слушать ее рассуждения о нем как-то не хочется.
Lelik107, Вообще, заявить на встрече с фанатами, что тебе понравилось убивать титульного героя сериала, которого обожают миллионы зрителей - для этого надо быть слабоумной мразью. А имея ввиду конкретного человека, тут вообще нет слов...
Эту фразу она умудряется регулярно повторить в каждом видео и печатном интервью вот уже два года подряд, реально тошнит уже. Сама скажет и смеется, такая шутка самосмейка, потому что, кроме Аманды, окружающим совсем уже не весело.
Не могу не притащить красавца Как будто похудел еще, пока пропадал где-то... А вообще пора бы им заканчивать с конспирацией, можно прекрасно совмещать тайные встречи с выходом в свет. Иногда приходит мысль: а может уже не удается совмещать? То есть, реально может трудно им отыгрывать на людях статус "приятелей". Уж больно их колбасит друг при друге - неважно с каким знаком. По отдельности они еще хоть как-то держат лица, и то знаем мы КАК, а вместе - мало ли какая очередная интерференция может случиться.
pair or couple, "их колбасит друг при друге..." И дай бог, чтобы колбасило долго-долго, чтоб не угасло. Их случай это из ряда вон... Один на миллион. samar65, "Марк всегда смеётся рядом с Амандой..." Тоже мне подружки-дурочки. Может она ещё и сценарии писать начнёт?
А это что за мадонна с младенцем? alenaprimavera, слегка понянчился с чужим ребенком.
***
Daily Mail усиленно приплетает нагнетает: "Актеры напыщенны!" Мартин Фриман, кажется, подкалывает своего партнера по "Шерлоку" Бенедикта Камбербэтча за его пошли-на-***-политики выходку
Asked about the outburst, in which Cumberbatch reportedly said ‘f*** the politicians’ to a captive audience at London’s Barbican, Freeman, 44, told Radio Times: ‘Some people think celebrities pontificating is great. ‘Others say, “Are you serious? Shut up and get back to work”. I used to be very political and still am to an extent. Actors can be pompous and we can overestimate our importance, but it’s not a mistake to have a social conscience. 'I won’t overdo it, go on Newsnight or Question Time and become a “pundit for hire”. It’s deeply annoying to hear someone like me, who doesn’t know everything, bang on – the quickest and most justifiable way for people to hate me. But as a British citizen – sorry, subject of the Queen – it’s my right to have an opinion.
Отвечая на вопрос о выступлении, в котором Камбербэтч, как сообщается, заявил: Пошли на ***, политики, обращаясь к плененной (взятой в плен) аудитории Барбикана, Фриман сказал Radio Times: "Некоторые люди думают, что проповеди знаменитостей это прекрасно. Другие говорят: Вы серьезно? Заткнитесь и вернитесь к работе! Я всегда очень увлекался политикой и все еще увлечен ею в той же степени. Актеры могут быть напыщенны и мы можем переоценивать собственную значимость, но иметь общественное сознание это не ошибка. Я не хотел бы переусердствовать с этим, идти на Newsnight или Question Time и становиться "экспертом по найму". Это глубоко раздражает, когда кто-то вроде меня, кто не знает всего, разглагольствует - это самый быстрый и самый оправданный путь к тому, чтобы люди меня возненавидели. Но как британский гражданин - извините, как подданный Королевы - я имею право на убеждения".
Between the right and wrong there’s a gap, and that is where the truth lies, they say...
Daily Mail усиленно приплетает нагнетает:
Дэйли Фэйл, былиин Если это действительно слова Мартина - где тут подкол-то? ИМХО, как раз-таки поддержка, типа, это нормально и правильно - высказывать свои убеждения, ннэ?
Between the right and wrong there’s a gap, and that is where the truth lies, they say...
Nothing-Happens-to-Me, вот я прям даже не знаю... вроде несколько раз перечитала - в упор не вижу подкола Даже сомневаюсь: "То ли лыжи не едут, то ли я ебанутый" (ц)
О чем спорите то? Давайте лучше Мартина с Беном пообсуждаем?
Не могу не притащить красавца
NotaBene, в данном, менее формальном сочетании этот пиджак мне нравится больше.
***
Вот почему когда мисс Эббингтон демонстрирует неразличение актеров и их персонажей, это раздражает, а когда Мартин - то ровно наоборот?..
A gentleman was a gentleman, you didn’t tend to go, ‘Oh, f*ck off you silly prick! But Ben’s still a genius, and I’m still a slightly exasperated but admiring friend.
Джентльмен это джентльмен, ты не склонен к чему-то вроде: "Ох, отъебись, придурок!" Но Бен по-прежнему гений, а я по-прежнему немного раздраженный, но
обожающийвосхищенный друг.Ссылка
Nothing-Happens-to-Me, зачем?
Вот почему когда мисс Эббингтон демонстрирует неразличение актеров и их персонажей, это раздражает, а когда Мартин - то ровно наоборот?..
Сейчас серьезное скажу. Думаю, зависит от того, какой персонаж. "Он гений, а я раздраженный, но восхищенный друг" звучит иначе, чем "мне понравилось выходить замуж за тебя и стрелять в тебя". Говорить "я" о Джоне - это одно (хотя в третьем сезоне и Джон не тот Джон), а ассоциировать себя с Мэри - все же на особого любителя.
thewhiteowl, не знаю, наткнулась на тумбе, позабавила явная "отличность" при кажущемся сходстве.
ассоциировать себя
А когда не себя? Но, возможно, дело, действительно, и в том, что именно говорится.
Nothing-Happens-to-Me, а уточни, ты о чем/ком?
позабавила явная "отличность" при кажущемся сходстве.
Да, главные отличия в глазах. Грустно.
thewhiteowl, ну я имею в виду, когда не о себе говорят, а о ком-то. То есть когда Аманда рассуждает о Шерлоке, говоря "Бен", и когда Мартин...
Ну и что мы видим? Видим мы что Аманда себя с ней ассоциирует и мечтает убить Бэна, чтоб не угражал ее семье. Все как по нотам!
А вообще пора бы им заканчивать с конспирацией, можно прекрасно совмещать тайные встречи с выходом в свет.
Иногда приходит мысль: а может уже не удается совмещать? То есть, реально может трудно им отыгрывать на людях статус "приятелей". Уж больно их колбасит друг при друге - неважно с каким знаком. По отдельности они еще хоть как-то держат лица, и то знаем мы КАК, а вместе - мало ли какая очередная интерференция может случиться.
Ну один из них точно не дурачок, и даже, подозреваю, не подружка!
alenaprimavera, слегка понянчился с чужим ребенком.
***
Daily Mail усиленно
приплетаетнагнетает:"Актеры напыщенны!" Мартин Фриман, кажется, подкалывает своего партнера по "Шерлоку" Бенедикта Камбербэтча за его пошли-на-***-политики выходку
Asked about the outburst, in which Cumberbatch reportedly said ‘f*** the politicians’ to a captive audience at London’s Barbican, Freeman, 44, told Radio Times: ‘Some people think celebrities pontificating is great. ‘Others say, “Are you serious? Shut up and get back to work”. I used to be very political and still am to an extent. Actors can be pompous and we can overestimate our importance, but it’s not a mistake to have a social conscience.
'I won’t overdo it, go on Newsnight or Question Time and become a “pundit for hire”. It’s deeply annoying to hear someone like me, who doesn’t know everything, bang on – the quickest and most justifiable way for people to hate me. But as a British citizen – sorry, subject of the Queen – it’s my right to have an opinion.
Отвечая на вопрос о выступлении, в котором Камбербэтч, как сообщается, заявил: Пошли на ***, политики, обращаясь к плененной (взятой в плен) аудитории Барбикана, Фриман сказал Radio Times: "Некоторые люди думают, что проповеди знаменитостей это прекрасно. Другие говорят: Вы серьезно? Заткнитесь и вернитесь к работе! Я всегда очень увлекался политикой и все еще увлечен ею в той же степени. Актеры могут быть напыщенны и мы можем переоценивать собственную значимость, но иметь общественное сознание это не ошибка.
Я не хотел бы переусердствовать с этим, идти на Newsnight или Question Time и становиться "экспертом по найму". Это глубоко раздражает, когда кто-то вроде меня, кто не знает всего, разглагольствует - это самый быстрый и самый оправданный путь к тому, чтобы люди меня возненавидели. Но как британский гражданин - извините, как подданный Королевы - я имею право на убеждения".
приплетаетнагнетает:Дэйли Фэйл, былиин
NotaBene, ну, мне тоже показалось, что поддержка.
Своеобразная такая, в стиле Мартина.