Nothing-Happens-to-Me


15.59 - 16.22

@темы: Martin Freeman, Sherlock, Benedict Cumberbatch

Комментарии
20.12.2016 в 16:56

Меня просто поразило, как ему на каком-то шоу бейлис в стакан налили (не в рюмку, а именно что в довольно большой стакан), и Мартин пил его, как воду. Конечно, бейлис не водка, но и не сок... А вспоминая, как Мартин в ответ на вопрос о личной жизни, сказал, что это полная катастрофа, то я стала переживать за него. Все-таки он человек не слишком открытый, вряд ли пойдет плакаться всем подряд о проблемах, вот и боюсь, как не стал стресс снимать таким способом.
20.12.2016 в 17:06

Nothing-Happens-to-Me
Меня просто поразило, как ему на каком-то шоу бейлис в стакан налили (не в рюмку, а именно что в довольно большой стакан), и Мартин пил его, как воду.
Гилл, когда и на каком шоу?

А вспоминая, как Мартин в ответ на вопрос о личной жизни, сказал, что это полная катастрофа
Я снова в недоумении... Не помню, чтобы он в последнее время что-то такое говорил. :)
20.12.2016 в 18:09

Giansar
Меня тоже Мартин беспокоит. Достаточно в глаза ему посмотреть на хотя бы этой фотосессии. Он же грустный. Усталый. Изможденный почти. Что-то явно не очень хорошее в его жизни происходит или то, что ему трудно перенести. Так что вполне разделяю беспокойство Гилл.
Ну жизнь дальше покажет как их судьбы сложатся.
20.12.2016 в 18:16

Nothing-Happens-to-Me
Он же грустный. Усталый. Изможденный почти.
Giansar, и близко нет. На мой взгляд. :)
Может быть, слегка напряженный.
А в сравнении с мисс Эббингтон он вообще олицетворение счастья.
20.12.2016 в 18:22

Giansar
Nothing-Happens-to-Me, это да...он расслабленнее чем раньше, но все равно что-то проскальзывает. Ну дай то бог, чтобы Вы были правы и у него было все в порядке.
20.12.2016 в 18:23

Его спросили про успех в карьере, он подтвердил, что у него все прекрасно складывается, а потом спросили что-то типа: "Ну, и в личной жизни ведь тоже все хорошо?" А он сказал, что личная жизнь - полная катастрофа. А потом, конечно, исправился, сказал, что все ничего, нормально.
У меня беда с материалами, никогда не запоминаю, где и что я видела. И не сохраняю никуда. Поэтому никогда потом не могу найти, кто, что и где сказал(((( Вполне возможно, что это уже давно было.
Возможно, что в чьем-то дневнике видела. Не помню(( У меня двое маленьких детей, поэтому я постоянно отвлекаюсь от компа, а когда возвращаюсь к монитору, то все открытые страницы уже могут быть закрыты, комп сломан, кнопочки из клавиатуры повыдерганы((
20.12.2016 в 18:34

Так задумалась над всем этим, что полезла искать, где могла видеть этот большой стакан. Обнаружила в Вашем дневнике. Действительно, шоу давнее. 2014 год. Шоу Алана Карра. Видимо, у меня в голове совпало то давнее шоу и последние фотки с вечеринки. Буду надеется, что теперь у него все в порядке.
20.12.2016 в 23:27

aka Phal
Вполне возможно, что это уже давно было.
Гилл, да, давно, это декабрь 2014-го был, одно из ивью в Америке. Не лучший период, имхо.
Меня просто поразило, как ему на каком-то шоу бейлис в стакан налили (не в рюмку, а именно что в довольно большой стакан), и Мартин пил его, как воду.Гилл, а пересмотрите ради интереса: он выпил грамм пятьдесят, хоть Алан и налил ему от души. :D Стакан к концу шоу так и остался почти полный.
21.12.2016 в 08:32

Гилл Меня просто поразило, как ему на каком-то шоу бейлис в стакан налили (не в рюмку, а именно что в довольно большой стакан), и Мартин пил его, как воду. Конечно, бейлис не водка, но и не сок...

*философски* А кто не пьет? (с)
21.12.2016 в 08:36

Здесь был samar65 )))))
*философски* А кто не пьет? (с)
Заметьте, не я это предложил! :lol:
21.12.2016 в 11:43

*философски* А кто не пьет? (с)
Я не пью((( Уже лет восемь. От этого ожидание нового сезона повергает почти в панику. Многие, вон, пишут, что запасаются к новому сезону выпивкой, чтобы смотреть было легче, а я не знаю, чем запасаться. Может, шоковым одеялком??
21.12.2016 в 20:34

Between the right and wrong there’s a gap, and that is where the truth lies, they say...
Гилл, запасайся попкорном))) Мне вот под попкорн и глинтвейн Невеста на ура зашла :D
22.12.2016 в 11:00

Nothing-Happens-to-Me
Мартин на шоу Нортона. :)
22.12.2016 в 11:16

Giansar
Эх, Мартин, это любовь :)
22.12.2016 в 11:35

Здесь был samar65 )))))
Ох, Мартин! :lol:
22.12.2016 в 12:16

Nothing-Happens-to-Me
Мне особенно нравится момент "Он всегда так делает"... :)
22.12.2016 в 12:34

Giansar
Ну они же типа друзья)) так что Мартин имеет право так говорить)
22.12.2016 в 12:40

Здесь был samar65 )))))
Бенедикт не обидится! :-D
“He’s just one of the sharpest men I’ve ever met. It can be at his own expense of someone else’s, it’s always done with a view to make the working day a little bit happier”.
«Он (Мартин) – один из самых остроумных (язвительных) людей среди моих знакомых. Он может острить на свой счет или на чужой, [но] это всегда делается с целью сделать рабочий день чуть веселее».
22.12.2016 в 15:12

Nothing-Happens-to-Me
Что ж, Мартин взорвал фэндом. :)
22.12.2016 в 15:15

«Так вот ты ка­кой, че­ловек-зо­опарк» (с)

Что ж, Мартин взорвал фэндом. :)

ну ты могЁшь! (С)
Я правда ставила на пост-премьерное время, а они видимо решили заодно подогреть интерес к 4с)
22.12.2016 в 15:25

Здесь был samar65 )))))
Nothing-Happens-to-Me, а нам?!
22.12.2016 в 15:26

Здесь был samar65 )))))
Nothing-Happens-to-Me, я же только твоим переводам доверяю! Жду большой красивый праздничный пост! :squeeze: :white:
22.12.2016 в 16:13

Здесь был samar65 )))))
Бенедикт заделает второго и алё! У обоих в анамнезе жены и дети и никаких подозрений! :-D
22.12.2016 в 16:36

Nothing-Happens-to-Me
SamarA_, да там собственно все открытым текстом. :)

“I’m not with Amanda any more,” he whispers about the partner/possible wife/possible ex-wife who he met in 2001, and with whom he has two children. “It’s very, very amicable — I’ll always love Amanda.”
"Я больше не с Амандой" - сообщает он по секрету об своей партнерше/возможно, жене/возможно, бывшей жене, с которой он познакомился в 2001-м и с кем у него двое детей. - Это было по очень, очень взаимному согласию. Я всегда буду любить Аманду".

Ну и еще интересное.

We are sitting in a plush Soho hotel, with surprisingly bad background music. “In the day, Soho is my favourite place in the world,” says Freeman, who, following his break-up, lives in the genteel Belsize Park. And the night? “I’m too old for that shit now.”
Мы сидим в роскошном отеле в Сохо, с удивительно плохой фоновой музыкой. "На данный момент Сохо мое любимое место в мире", - говорит Фриман, который после развода проживает в благородном Belsize Park. А ночи? "Я слишком стар для всего этого дерьма".
22.12.2016 в 16:56

Здесь был samar65 )))))
Nothing-Happens-to-Me, расскажи, что за Belsize Park.
Про ночи - это типа не стояк? Аманда всё отбила? Ничего, отдохнет и все пройдет! Как веселиться от всей души уже вспомнил, остальное тоже придет! 40 с хвостиком для мужчины почти молодость!
22.12.2016 в 17:01

Nothing-Happens-to-Me
Про ночи - это типа не стояк?
SamarA_, эм, думаю, речь идет всего лишь о посещении увеселительных заведений. :)
Belsize Park это район в Хэмпстеде, 10 минут прогулочным шагом до парка Хэмпстед-Хит, ну и места проживания Бена.
22.12.2016 в 17:01

Здесь был samar65 )))))
Люди, вы где все? Меня рвет на части, а все молчат! Дайте ссылку, где вы все обитаете??? :crzhug:
22.12.2016 в 17:04

Здесь был samar65 )))))
Nothing-Happens-to-Me, я как раз недавно смотрела прогулки он-лайн по Хэмпстеду, высматривала Бенов дом. Теперь надо и Мартинов высматривать! :-D
22.12.2016 в 17:20

Nothing-Happens-to-Me
Меня рвет на части, а все молчат!
SamarA_, я не молчу. Почему молчат остальные, не знаю. :)
22.12.2016 в 20:17

Меня рвет на части, а все молчат!
SamarA_, я не молчу. Почему молчат остальные, не знаю.

Все охр...ели и онемели)) Я так точно, - не верила до последнего, что М. и А. расстались. Как причудливо тасуется колода)) (С). Могли ли мы два с половиной года назад думать, что будет вот так - у Бена семья и почти) двое детей, а Мартин расстался с Амандой..