О, счастливчик

[Nothing-Happens-to-Me]

Про помолвку

It’s a traditional way of doing these things and something I would’ve done probably if I wasn’t in this odd position of being famous for work. So, if I was living a life in obscurity I’d be equally happy to announce my marriage to the most incredible woman I’ve ever met. So, I’m a lucky man...
Это традиционный способ делать такие вещи и то, что я, наверное, сделал бы, не находясь в этом странном положении, будучи знаменитым по работе. Так что если бы я жил в безвестности, я был бы одинаково счастлив сообщить о своем браке с самой невероятной женщиной, которую я только встречал. Так что я счастливчик...



Видео 1.50 - 2.10

@темы: Benedict Cumberbatch, Sophie Hunter

Comments

[Констанция Волынская]

Nothing-Happens-to-Me, а...

[x199999]

Nothing-Happens-to-Me,

"Я не хотел бы, чтобы люди их так называли (Камбербитчез). Мои фанаты невероятно умные и выразительные люди, и Камбербитчез - то, как некоторые из них придумали называть себя ранее, и это просто стало модным", - говорит он.

Нужно было сразу это дело пресекать, мало верится что он не мог бы повлиять на фандом, но радует,что он это осознает.

"Но кем они на самом деле являются - это командой саморегулируемых, понимающих, остроумных, творческих, вдохновляющих и решительных молодых людей

С этим я согласна, без них он вряд ли бы достиг таких высот. )

Когда в интервью зашла речь о разборках в Твиттере и отношении фанатов к Аманде, он сказал: я люблю Аманду, и поэтому мне, конечно же, хотелось бы, чтобы к ней относились хорошо..

За что он ее любит навсегда останется для меня загадкой, но хоть не утверждает что муж и жена одна сатана)

[cousin-ann]

Кмк, все это лишь ответ на то,что происходит вокруг помолвки. В инете почти не видела нейтральных постов . Либо агрессия, либо умиление. И все в достаточно непреклонной форме. Впрочем, равнодушие и не столь громко. Да и я не тру-фанат Бенедикта, а скорее поклонница Бена и Мартина в тандеме. Очень хочется им новых совместных проектов, но вот происходящее... И все равно, по моим ощущениям, куда бы каждый из них не стремился, вместе они могли бы оказаться там быстрее. Впрочем, все это сослагательное и имхо.

[The_Greatest_Barrister]

Мы ничего не понимаем, дамы! Бен просто джентльмен, и по-другому себя вести ему нельзя!

Сам сказал в америках. На камеру.

For a gentleman, there is such a thing, call it 'parade'..Don't mention your wife's first name to strangers; speak of her in third person; don't show affection outdoors; by preference, don't show up with her at all... Do the right thing, you're England's last hope...

[Ятута]

Мы ничего не понимаем, дамы! Бен просто джентльмен, и по-другому себя вести ему нельзя!

Не думала что когда-ниб скажу это о Бене, но "иногда лучше жевать..."
Как же ты страдал, дорогой, 12 лет страдал, приходилось джентельменство свое подальше засунуть и называть Оливию по имени, непомолвленными бегать по КД и о ужас, обниматься как двое нормальных влюбленных!
Феерический

дурдом

пиздец! У меня просто нет слов.

For a gentleman, there is such a thing, call it 'parade'..Don't mention your wife's first name to strangers; speak of her in third person; don't show affection outdoors; by preference, don't show up with her at all... Do the right thing, you're England's last hope...

Это отметили фанаты, а не сказал сам Бен. Но отметили верно, Бен сейчас в роли Тидженса, только у Крисси не было столько розовых соплей.

[The_Greatest_Barrister]

Это отметили фанаты, а не сказал сам Бен. Но отметили верно, Бен сейчас в роли Тидженса, только у Крисси не было столько розовых соплей.Sminchik,

А у Вас ссылка есть, да? Я сама без ничего, только с этой цитатой

А у Вас ссылка есть, да?

это с imdb

[SamarA_]

The_Greatest_Barrister, дорогие, давайте английские цитаты с переводом, как хозяйка! Имейте сочувствие и уважение к не понимающим языка!
Что там?